Monikielisyyden usein kysytyt kysymykset
Löydä vastaukset yleisiin kysymyksiin monikielisten bannerien käyttöönotosta ja hallinnasta sujuvan käyttökokemuksen takaamiseksi.
CookiePalin avulla voit mukauttaa bannerin kieliä sivustosi kävijöille. Tämä ohje vastaa usein kysyttyihin kysymyksiin monikielisyystuesta, kuten kielten määrityksestä, oletusasetuksista ja vianmäärityksestä.
Mikä on monikielisyysominaisuus?
Monikielisyysominaisuutemme varmistaa, että evästebannerisi puhuttelee yleisöäsi suoraan, olivatpa he mistä tahansa. Se tukee useita kieliä, mikä tekee vaatimustenmukaisuudesta sujuvaa ja käyttäjäystävällistä.
Mitä kieliä tuetaan?
CookiePal tukee tällä hetkellä 26 kieltä:
- englanti (en-GB)
- bulgaria (bg-BG)
- kroatia (hr-HR)
- tšekki (cs-CZ)
- tanska (da-DK)
- hollanti (nl-NL)
- viro (et-EE)
- suomi (fi-FI)
- ranska (fr-FR)
- saksa (de-DE)
- kreikka (el-GR)
- unkari (hu-HU)
- iiri (ga-IE)
- italia (it-IT)
- latvia (lv-LV)
- liettua (lt-LT)
- luxemburg (lb-LU)
- malta (mt-MT)
- puola (pl-PL)
- portugali (pt-PT)
- portugali – Brasilia (pt-BR)
- romania (ro-RO)
- slovakki (sk-SK)
- sloveeni (sl-SI)
- espanja (es-ES)
- ruotsi (sv-SE)
Lisäämme jatkuvasti uusia kieliä, joten pysy kuulolla!
Voinko mukauttaa bannerin tekstiä eri kielillä?
Kyllä voit! Avaa "Mukautus"-sivu, siirry "Mukauta sisältöä" -välilehdelle ja valitse kieli "Valitse kieli" -pudotusvalikosta. Sen jälkeen voit muokata kaikkia kyseisen kielen bannerin tekstejä, mukaan lukien yhdysvaltalaisille kävijöille näytettävät kieltäytymistekstit. Näin voit sovittaa viestit brändiisi ja pitää ne samalla selkeinä ja vaatimusten mukaisina.
Miten CookiePal päättää, millä kielellä banneri näytetään?
CookiePal tunnistaa automaattisesti käyttäjän selaimen kielen ja näyttää evästebannerin vastaavalla kielellä määritystesi mukaisesti. Jos vastaavuutta ei löydy, käytetään hallintapaneelissasi määritettyä kieltä.
Mitä tapahtuu, jos kieltäni ei tueta?
Jos kävijän selaimen kieli ei ole käytettävissä olevissa kielissäsi, banneri näytetään oletuskielelläsi. Jos tarvitsemasi kieli puuttuu tuettujen kielten luettelostamme, ota yhteyttä tiimiimme ja ehdota sitä tulevaan päivitykseen.
Mikä muuttuu, kun IAB TCF on käytössä?
Kun IAB TCF v2.2 on käytössä, kaikki bannerin tekstit korvataan IAB:n tarjoamilla vakioteksteillä, joten et voi mukauttaa bannerin sisältöä. Käytettävissä ovat vain IAB:n virallisesti tukemat 24 kieltä (iiri ja luxemburg eivät kuulu niihin). Jos oletuskielesi ei ole yksi niistä, banneri näytetään englanniksi.
Miten otan monikielisyystuen käyttöön?
Avaa "Asetukset"-sivu, pysy "Banneri"-välilehdellä ja valitse haluamasi kielet kohdassa "Käytettävissä olevat kielet". Sen jälkeen voit tarkastella tai muokata käännöksiä "Mukautus"-sivun "Mukauta sisältöä" -välilehdellä.
Tarvitsenko teknistä osaamista tämän ominaisuuden käyttämiseen?
Et lainkaan! Hallintapaneelimme tekee monikielisyystuen mukauttamisesta ja käyttöönotosta helppoa ilman teknisiä taitoja. Se on suunniteltu kaikille intuitiiviseksi.
Voinko lisätä kieliä, jotka eivät ole tuettujen luettelossa?
Tällä hetkellä CookiePal tukee yllä lueteltuja kieliä. Muiden kielten omat käännökset voivat vaatia lisätoimia. Ota yhteyttä tukitiimiimme saadaksesi ohjeita.
Tarvitsetko lisää apua?
Jos sinulla on lisää kysymyksiä monikielisistä bannereista, ota rohkeasti yhteyttä ympäri vuorokauden palvelevaan tukitiimiimme live-chatin kautta tai sähköpostitse osoitteeseen support@cookiepal.io. Autamme mielellämme!